claude

translate-like-me

wiltodelta

macOS 菜单栏应用，用热键就地翻译选中文本：支持最多三组语言对并自动判断方向、保留你的写作风格，可通过订阅接入 Claude、ChatGPT 或 Grok。

免费Mac

Claude-Usage-Monitor

theDanButuc

原生 macOS 菜单栏应用，一眼掌握 Claude.ai 用量——彩色编码图标、实时计数、重置倒计时。无需 API 密钥。

免费Mac

tintpad

sorkila

它从你的刘海里滑出。热键、仓库、回车：终端便已带着运行中的 Claude Code、Codex 或任意代理打开。免费、MIT、纯本地 macOS。

免费Mac

SpotAsk

shiquda

在 Mac 上一个热键即可询问任意 AI。开源菜单栏助手：按 ⌥Space 用你自己的 API 密钥提问（OpenAI、Claude 及任何 OpenAI 兼容服务），对选中文本执行操作，或将其发送到 ChatGPT、Perp……

免费Mac

ILoveNotch

niyamvora

面向 MacBook 的免费开源刘海应用：正在播放、文件暂存架、日历、提醒事项、笔记、快捷指令、计时器、相机镜像，以及 Claude、Codex、Cursor 与 Copilot 的用量。原生 SwiftUI。

免费Mac

muxy

muxy-app

轻量且内存高效的终端复用器。可以在一个窗口里管理多个会话、分屏与并行运行，专门为 Claude Code、Codex、Gemini 等 AI 命令行工具优化，原生实现、启动快。适合同时跑多个 AI 代理或长任务的开发者。

免费Mac

Lunavect

lovach

在 Mac 菜单栏中管理 Claude Code 与 Codex：查看哪个 AI 编码代理正在工作、等待你或运行后台任务，在每周与 5 小时用量限额耗尽前收到提醒。

免费Mac

poirot

leonardocardoso

Claude Code 的原生 macOS 伴侣应用。可以浏览历史会话、查看每次改动产生的差异、重新执行之前的命令，把终端里的 AI 编程过程变得可回溯。适合日常用 Claude Code 写代码、需要回顾或复用某次操作的人。

免费Mac

MenubarCC

ksterx

🦀 Clawd，一只菜单栏螃蟹，让你一眼看到 Claude Code 会话状态——Claude 工作时它走路，需要你时它跳动。

免费Mac

Dayflow

JerryZLiu

自动工作日志与时间追踪工具。私密地将你的屏幕转化为真实成就时间线。开源且本地优先。

免费Mac

Usage4Claude

f-is-h

在 macOS 菜单栏实时监控所有 Claude/Codex 用量限额——支持 5 小时、7 天、额外用量、7 天 Opus 与 7 天 Sonnet 配额。

免费Mac

codex-island

ericjypark

在 MacBook 刘海区域显示 AI 用量限额的小工具。把 Claude Code、Codex 等服务的剩余额度放在刘海旁，随时能看到还能用多少，不必切到网页后台查看。适合同时用多个 AI 编程服务、需要留意配额的人。

免费Mac

flock

divagation

基于 Swift 与 AppKit 的终端复用器，面向 Claude Code 与 shell 会话。可以在一个窗口里管理多个会话、切换与并行运行，原生实现、启动快，适合需要同时跑多个 AI 代理或长时间任务的开发者。

免费Mac

claude-usage

Bread-bang

原生 macOS 菜单栏应用，显示 Claude Code 用量（会话 / 每周 / Sonnet / 额度）——无后端、已公证、可通过 brew 安装。

免费Mac

usage

aqua5230

macOS 菜单栏与 Windows 托盘应用，将 Claude Code、Codex、Antigravity 与 Grok CLI 的配额、消耗速率和费用实时显示在屏幕上。本地优先，无遥测。支持 HTML 报告与 16 种主题。

免费Mac

frink

benord-labs

桌面优先的开源（MIT）应用，可并行运行多个代理，并通过定时、Webhook 或 Linear、Sentry 等工具的事件触发多步骤自定义工作流……

免费Mac

Awal-terminal

AwalTerminal

为 macOS 打造的 LLM 原生终端模拟器——内置 AI 组件、多供应商配置、语音输入与 Metal GPU 渲染。

免费Mac